Sinterklaas kapoentje

geplaatst in: 196 | 0

Sinterklaas is opnieuw in ’t land! Ook hier thuis werden de schoentjes een eerste keer gezet. De meisjes hebben hun brieven met wensen, geïllustreerd met heel wat tekeningen, alvast bezorgd. En wat bleek: Sint en Piet hadden al een voorproefje bij! Al dat lekkers viel in de smaak, zo vroeg op de ochtend. Kijk vooral naar alle gevulde handjes en mondjes op de foto’s hieronder…

Taalbad

geplaatst in: 196 | 0

Leni gaat plots erg vooruit op taalvlak. Ze verstaat nu ongeveer alles wat je zegt en ze begint ook zelf heel wat duidelijker te communiceren. Al hoort er voor buitenstaanders vaak toch nog een verklarend woordenboekje bij. Hieronder enkele voorbeelden:
ane = handen
danguu = danku
most = ik heb gemorst / er werd gemorst
no = ik wil graag nog (voornamelijk tijdens het eten)
ok = sok
oje = ogen (en ook wel oren)
ope doe = open doen, maar ook dicht doen
paahd = paard
patat = “boem patat”; er is iets gevallen
poets = tanden poetsen
wiets = fiets / wietse = fietsen (waar ze grote fan van is, trouwens)
wis = vis

Maar ook Marte verbaast ons nog vaak op taalvlak. Soms door een grappige uitspraak, soms door nieuwe woorden te gebruiken.
Zo liepen we onlangs voorbij een bankautomaat en vroeg ze: “Mama moet jij geen geld verdienen?”. Ik vond het wel een goed idee; was het maar waar… geld kunnen verdienen aan de automaat!
Meer en meer komen ook volgende uitspraken boven: “Yes!”, “Ik wil eerst dit en dan dat, begrijp je, mama?” of ” Dat was ik glad vergeten!”.

Tweede verdieping: na!

geplaatst in: 196 | 0

Nu we bezig zijn met wat verbouwwerken op de eerste verdieping, viel het me op dat er eigenlijk nog geen resultaat van de verbouwingen van de tweede verdieping opstond! Hoog tijd om die leemte in te vullen dus.

Intussen is alles al dik anderhalf jaar klaar (ingebruikname 12 maart 2011, om exact te zijn), maar zoals dat gaat zijn er nog enkele kleine dingetjes af te werken. Voornamelijk de toekomstige douchekamer, die nog volledig onafgewerkt is, tenzij de plannen op dat vlak nog veranderen!